Любка двулистная

Полезные свойства кассии остролистной

Кассия содержит органические кислоты, флавоноиды, золу, макро- и микроэлементы, такие как хром, медь, цинк и другие. В листьях кассии содержится мирициловый спирт.

Кассия обладает слабительным и диуретическим свойствами. Препараты из этого растения возбуждают аппетит. Главным действующим веществом кассии являются антрагликозиды, благодаря которым улучшается двигательная функция толстого кишечника. Кассия обладает мягким желчегонным и антитоксическим свойствами, поэтому ее применяют люди с нарушенными функциями желчного пузыря и печени. Препараты кассии рекомендуют при трещинах анального отверстия, парапроктитах и геморрое.

Благодаря своим многочисленным полезным свойствам кассия применяется при запорах, заболеваниях кожи, отеках и глаукоме.

Как выглядит и где растет

Любка двулистная (Platanthera bifolia) — многолетнее травянистое растение семейства Орхидные. Встречается также под названиями кукушкины слезки и ночная фиалка, обладает двумя неразделенными корневыми клубнями до 60 см размером.

Прикорневые листья у растения расположены почти супротивно у поверхности земли и сужены в черешок в основании, форма у них продолговато-яйцевидная. Стеблевые пластины более мелкие, сидячего типа и ланцетные. Любка цветет бело-зеленоватыми мелкими бутонами, собранными в редкие цилиндрические колоски. Плодоношение происходит в августе и сентябре.

Двулистная любка цветет в июне и июле

Ночная фиалка широко распространена на территории всей Европы, встречается на Кавказе и в Малой Азии. Увидеть ее в России можно в Западной и Восточной Сибири, на Алтае, в центральных регионах. Двулистная любка выбирает светлые хвойные и смешанные леса, опушки и поляны, почвы предпочитает скудные, но влажные.

Как гладить рубашку: современные технологии для облегчения глажки

Наиболее популярным считается отпариватель. Состоит из бойлера, шланга и трубки. Принцип действия: в нагревателе закипает вода, выделившийся пар перемещается вверх по шлангу, выходит через трубку в заданном направлении. Этот прибор выполняет следующие функции:

• разглаживает вещи на весу;
• чистит верхнюю одежду;
• устраняет запахи, которыми пропитана ткань;
• дезинфицирует одежду и игрушки;
• чистит мягкую мебель.

Еще одно полезное приспособление – утюг с парогенератором. Идеально подходит для глажки рубашек и другой одежды из деликатных тканей. По размеру он крупнее предыдущего прибора. Составные части: бак с водой, шланг с трубкой и сам утюг.

Плюсы устройства:

• пар на выходе получается гораздо более горячий, но при этом сухой;
• помогает разгладить несколько слоев одежды одновременно;
• отлично проглаживает острые стрелки;
• безопасен для тонкого материала.

Пароманекен – прибор, который редко приобретается для домашнего пользования. Это пустотелая кукла (туловище), которая разглаживает сорочки, пиджаки и другую верхнюю одежду. Для рубашек используются дополнительные зажимы для рукавов. Принцип работы: манекен наполняется паром, который выходит наружу и натягивает ткань. Проходя сквозь одежду, поток влажного воздуха разглаживает материал.

Предлагаем ознакомиться Хорошая краска для замшевой обуви

Включение и выбор режима работы пароманекена осуществляется на панели управления или компьютере. Сорочки с использованием этого устройства разглаживаются качественно и остывают в течение 1 минуты. Но иногда приходится использовать устройство повторно. ОтпаривательПароманекенУтюг с парогенератором

В этом разделе мы расскажем о секретах, которыми пользуются хозяйки всего мира. Дорого или дешево, интересно или бессмысленно — решать вам.

• Кондиционер при стирке — всего колпачок чудо средства и рубашки после высыхания помяты намного меньше, а глажка намного проще.
• Сушилка с толстыми трубками вместо лески — отличное решение, ведь при сушке не образуется того самого залома, с которым вы обычно боретесь дольше всего (правда же?).
• Сушите рубашку на металлической или пластиковой вешалке. Деревянная вешалка или с тканевой обтяжкой может оставить пятна на рубашке, и испортиться от влаги.
• Парогенератор — отличный способ погладить рубашку паром. Для этого достаточно повесить рубашку на вешалку и обдуть паром. Пар подается под высоким давлением, пробивая волокна ткани и тем самым разглаживая. Помните, в начале статьи мы говорили о рубашках, которые нельзя гладить? Если после сушки они все-таки выглядят не очень эстетично — пройдитесь по ним паром.

Парогенератор — новейшее устройство для глажки одежды

Устройство для сушки и глажки одежды — настоящая находка для тех кто не любит утюг Надеемся, мы ответили на все ваши вопросы как правильно гладить рубашку, и теперь вы сможете упростить этот процесс до минимального времени. И в заключение мы предлагаем ознакомиться с видео-инструкцией по глажке рубашки.

Морфологическое описание

Любка двулистная. Ботаническая иллюстрация из книги К. А. М. Линдмана Bilder ur Nordens Flora, 1917—1926.

Любки — симподиальные растения мелких и средних размеров.

Побег надземный (от 2 до 165 см) и подземный — более или менее утолщённый стеблекорневой тубероид. Из верхушечной почки тубероида развивается надземный побег, который несёт более или менее видоизменённые очерёдные листья и соцветие. Почка, находящаяся под землёй в пазухе чешуевидных листьев, образует 1—3 дочерних тубероида, а в междоузлиях между этими чешуевидными листьями закладываются придаточные корни.

У некоторых тропических видов рода Любка (Platanthera epiphytica, Platanthera angustata, Platanthera papuana, Platanthera arfakensis) надземная часть представлена двумя побегами, находящимися на разных стадиях своего развития. На первый год побег образует розетку из нескольких прикорневых листьев, а на следующий год — цветонос. К этому времени уже сформирован молодой вегетативный побег.

Строение стеблекорневого тубероида имеет важное таксономическое значение на уровне родов и видов. Тубероиды большинства видов имеют короткую стеблекорневую часть (длиной менее 1 см) и у различных видов могут сильно различаться по степени утолщённости.. Листья пликатные, лишены опушения, значительно различаются по количеству, расположению на стебле, форме и размеру

Все эти признаки имеют важное таксономическое значение, особенно для внутриродовой классификации. Форма листовой пластинки варьирует от линейной до округлой.

Листья пликатные, лишены опушения, значительно различаются по количеству, расположению на стебле, форме и размеру

Все эти признаки имеют важное таксономическое значение, особенно для внутриродовой классификации. Форма листовой пластинки варьирует от линейной до округлой.

Соцветие — терминальный колос, насчитывающий в своем составе от 1—3 до 100 и даже более цветков. Цветок располагается в пазухе прицветного листа, сидячий, 0,5—1,5 см в диаметре. Листочков околоцветника шесть. Срединный чашелистик у большинства видов тесно сближен с боковыми лепестками, образуя так называемый шлем. Губа в основании образует шпорец

Такие черты строения губы, как форма, наличие утолщений, длина шпорца имеют важное систематическое значение. У большинства видов губа цельная, имеет форму от узколанцетной до ромбической

В середине цветка располагается колонка (гиностемий) — особый орган, характерный для орхидных, формирующийся при срастании столбика рыльца и тычинок. Спереди на колонке расположены рыльцевая поверхность и две теки пыльника. У всех представителей рода сохраняется всего одна тычинка. Прилипальце прилипает к голове или другим частям насекомого-опылителя во время посещения им цветка в поисках нектара. Улетая, опылитель уносит с собой из цветка весь поллинарий. Через некоторое время ножка прикреплённого к опылителю поллинария подсыхает и немного изгибается так, что при посещении других цветков поллиний касается рыльца цветка, осуществляя опыление. Завязь у всех видов скручена на 180° вокруг своей оси, так что губа располагается внизу цветка.

Плод — сухая коробочка, вскрывающаяся при созревании шестью щелями. Семена очень мелкие, 200—700 мкм длиной. Семя имеет однослойную семенную кожуру из мёртвых клеток, которая окружает недифференцированный зародыш. Эндосперм отсутствует.

Наиболее характерно диплоидное число хромосом 2n = 42. Встречаются полиплоидные виды, в частности, триплоиды (Platanthera obtusata), тетраплоиды (Platanthera minutiflora) и гексаплоиды (Platanthera oligantha). Для отдельных видов сообщалось о случаях анеуплоидных изменений кариотипа (2n = 16, 40, 32, 80).

Примечания

1. Об условности указания класса однодольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. .
2. ↑  (недоступная ссылка)
3. Averyanov L. V., Efimov P. G. New orchids from Vietnam // Rheedea. — 2007. — Т. 16, № 1. — С. 1—14.
4. Солоухин В. А. О траве // Дары природы / В. А. Солоухин, Л. В. Гарибова, А. Д. Турова и др. / сост. С. Л. Ошанин. — М.: Экономика, 1984. — С. 27. — 304 с. — 100 000 экз.
5. ↑ Ефимов П. Г. Род Platanthera (Orchidaceae) и близкие роды во флоре России // Материалы конференции по морфологии и систематике растений, посвящённой 300-летию со дня рождения Карла Линнея. — М., 2007. — С. 99—100.

6 Использование в народной медицине

В народной медицине отвар, приготовленный из порошка клубней любки двулистной, используют для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта как инфекционного, так и неинфекционного происхождения, и сопутствующих им поносов. Особенно рекомендуется применять это эффективное и безопасное средство при лечении поносов у детей. Незаменим отвар и при отравлениях. Содержащаяся в нем в большем количестве слизь обволакивает пищеварительный тракт, препятствуя всасыванию ядов.

Следует употреблять его при физическом и нервном истощении, во время восстановления организма после длительной болезни или просто как тонизирующее средство. Поможет любка при воспалении мочевого пузыря и женских половых органов, а также при половом бессилии у мужчин. Полезно пить отвар во время респираторных заболеваний, болезней полости рта, лихорадочных состояний, судорог и паралича.

Готовится средство следующим образом: одну чайную ложку порошка заливают стаканом кипящей воды и настаивают в теплом месте в течение 15 минут. Пить лучше горячим. Только при поносах у детей его используют холодным.

Смешанный со свиным жиром порошок накладывают на нарывы и гнойники. Также это средство можно втирать в голову, чтобы улучшить рост волос. Для лечения зубной боли к больному зубу прикладывают кусочек свежего клубня.

Не рекомендуется применять препараты, изготовленные из клубней любки двулистной, людям, предрасположенным к аллергическим реакциям, а также при бессоннице и проблемах с давлением.

Используется отвар клубней ночной фиалки и в ветеринарии, как обволакивающее средство при лечении болезней желудочно-кишечного тракта у животных.

Любка двулистная: применение в народной медицине растения из Красной Книги

Высота стебля 20-60 сантиметров, по своему строению растение похоже на ятрышник. Цветок у любки белый, некоторые сорта бывают с зеленоватым оттенком. Запах у растения ярко выраженный и он проявляется только в ночное время года или во время дождя. Аромат очень стойкий, его удается почувствовать даже на расстоянии 2 метра, а поэтому используется как компонент ароматических масел. Он сильно привлекает бабочек и других насекомых, цветок опыляется бражниками.

Многие люди интересуются, где растет любка двулистная, и хотят ее использовать как сырье для лекарств или в декоративных целях. Цветок числится как растение, нуждающееся в охране, а поэтому его сбор и заготовка в природе запрещены. Помимо этого сильную угрозу наносят мелиоративные работы и лесопосадки.

В народной медицине применяются в основном клубни двулистной любки — в них сосредоточено максимальное количество ценных веществ. При грамотном использовании лекарственное сырье:

• обволакивает слизистые желудка и кишечника и снимает воспаления;
• помогает при диарее и болях в животе;
• оказывает хорошее воздействие при нервном истощении и стрессе;
• за счет мочегонного действия избавляет от отеков;
• способствует выведению токсинов и очищает печень;
• помогает при воспалениях мочевыводящих путей;
• снимает повышенную температуру при гриппе и простуде;
• помогает при судорогах и облегчает зубную боль;
• улучшает состояние при простатите у мужчин;
• останавливает кровотечения при стоматологических заболеваниях и при геморрое;
• способствует отхаркиванию при сильном кашле;
• ускоряет выздоровление при ангине.

Двулистную любку используют в лечении гинекологических воспалений, применяют для обработки ран, порезов и гнойников.

Использование в ландшафтном дизайне

Природа не предусмотрела зеленых оттенков на цветках. Поэтому эта противоестественность, которая одновременно делает розу необычной и притягательной – требует тщательного подбора компаньонов сорту Лимбо. Чтобы она не была заглушена другими яркими красавицами, ее не следует сочетать с другими розами. Лучше подобрать к ней определенные хвойные породы, такие как туя. В южных районах роза прекрасно сочетается с кипарисами и можжевельниками.

Если же все-таки хочется высадить розу Лимбо рядом с другими сортами, то лучше всего подобрать виды роз с голубоватой окраской.

Это сочетание гармоничное и послужит настоящим украшением любого сада. Желто-салатные розы будут гармонично сочетаться с ирисами, лилиями, гейхерами, манжетками, верониками.

Подробное описание

Сорт Лимбо относится к чайно-гибридным сортам.

Куст розы Лимбо относительно компактен:

• ширина – около 60 см;
• высота находится в пределах 80-100 см.

На ветках куста практически отсутствуют шипы. Сами ветви тянутся вверх, образуя конусовидный куст. На первых годах роста образует обычно 2-3 основные ветки, формируя тем самым колонообразный куст. Листва на кусте темно-зеленая и глянцевая. Цветы необычного желто-зеленого цвета.

Плюсы розы Лимбо:

• длительное цветение;
• цветы устойчивы к жаре и первым холодам;
• бутоны розы Лимбо устойчивы к дождям;
• неприхотливость куста к уходу;
• устойчивость к большинству заболеваний, а также к грибкам.

Среди недостатков растения можно выделить то, что оно нуждается в укрывании на зиму, хотя и относится к морозостойким сортам.

Ниже вы увидите фото этой розы:

Примечания

1. Об условности указания класса однодольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. .
2. ↑

Распространение

Представители рода Любка распространены в Северной Америке, Евразии, на Азорских островах, в Северной Африке и Японии.

Предполагается, что возникновение рода произошло в Северной Америке в первой половине третичного периода. Вероятно, представители рода Любка заселили Азию во второй половине третичного периода, проникнув в неё из Северной Америки через Берингию. Первичные виды рода, проникнув в Азию, сформировали вторичные очаги разнообразия, из которых сейчас существуют два — притихоокеанско-восточноазиатский и восточногималайско-сикано-юньнаньский.

Из вторичного центра разнообразия рода в Восточной Азии расселение видов рода, сопровождавшееся видообразованием, происходило во всех доступных направлениях. «Двулистные любки», распростряняясь, заселили почти всю Европу, Средиземноморье и Кавказ. Вероятно, они пришли в Европу с мезофильной широколиственной листопадной флорой в миоцене или плиоцене.

Биологическое описание

Любка двулистная — травянистое растение высотой 20—50 см с двумя неразделёнными корневыми клубнями. Некоторые вырастают до 60 см. Каждый год вырастает новый замещающий клубень. Тубероид яйцевидно утолщённый, оттянутый в корневое окончание.

Листья: прикорневые — два, редко один или три, располагаются почти супротивно, в основании сужены в черешок, переходящий во влагалище, сближенные, тупые продолговато-обратнояйцевидные, светло-зелёного цвета, лоснящиеся, достигают в длину 8—22 см, в ширину 3—6 см; стеблевые — один—три, мелкие, сидячие, ланцетные.

Соцветие — редкий цилиндрический колос, достигает 20 см в длину, состоит из 8—40 цветков. Цветки — с белыми, слегка зеленоватыми на концах околоцветниками; губа узкая линейная или ланцетная, 12 мм длиной, при основании без бугров над средней жилкой; с параллельными пыльниками 2 мм длиной. Шпорец тонкий, слегка изогнутый, на конце заострённый, горизонтальный или косо вверх направленный. Прилипальца округлые. Поллинарий короче 2,5 мм. Цветы обладают сильным приятным ароматом (особенно вечером и ночью или при пасмурной погоде). Цветёт в июне — июле.

Плодоносит в августе — сентябре.

Название

Научное название рода, Platanthera, происходит от греческих слов platis («широкий») и antera («пыльцевой мешок») и объясняется особенностью формы пыльника представителей этого рода. Видовой эпитет, bifolia (лат. bi — «дву(х)…» и folius — «лист»), объясняется характерными для растений данного вида двумя крупными прикорневыми листьями.

Русское название рода, «любка», связано с древними преданиями о том, что клубни этого растения (прежде всего имелась в виду именно любка двулистная как наиболее широко распространённая) обладают магическими свойствами, являясь любовным снадобьем, приворотным зельем.

Известно немало русских народных названий растения:

• бальзам дикий,
• кукушкины слёзки,
• любовный корень,
• ночная фиалка (такое же название имеет вечерница).
• ночные духи,
• перелой,
• стагачка,
• стогачка.

В синонимику вида входят следующие названия:

• Gymnadenia bifolia (L.) G.Mey. (1836)
• Habenaria bifolia (L.) R.Br. (1813)
• Lysias bifolia (L.) Salisb. (1812)
• Orchis bifolia (L.) (1753)basionym
• Platanthera bifolia subsp. atropatanica B.Baumann et al. (2003)
• Platanthera solstitialis Boenn. ex Rchb. (1830)
• Satyrium bifolium (L.) Wahlenb. (1826)
• Sieberia bifolia (L.) Spreng. (1817)

Любка двулистная. Ботаническая иллюстрация из книги К. А. М. Линдмана Bilder ur Nordens Flora, 1917—1926

2 Описание

Любка двулистная – это многолетнее травянистое растение до 50-60 см высотой, с двумя неразделенными грушевидными корневыми клубнями. Ежегодно вырастает один новый замещающий клубень.

Полноценных листьев обычно два (в редких случаях один или три). Они располагаются у основания стебля, почти супротивно друг другу, имеют овальную вытянутую форму, достигают 20-22 см в длину и 4-6 см в ширину. На прямостоячем стебле могут быть еще один-три маленьких ланцетных листа.

На конце стебля – кистеобразное соцветие, состоящее из 8-40 цветков. Цветки белые, иногда с зеленоватым оттенком. Каждый имеет шесть плотных сочных лепестков, три из которых сложены в виде купола, два направлены в стороны, а один нижний представляет собой толстую, направленную вниз губу, от основания которой тянется тонкий длинный отросток – шпорец.

Цветет северная орхидея с июня по июль. Ее цветки опыляют большие бабочки – бражники. Плоды-коробочки, содержащие крохотные семена, созревают с августа по сентябрь.

История описания

Род Любка был описан французским ботаником Л. Ришаром в 1817 году. Ришар отнёс к роду Любка только один вид, любку двулистную (Platanthera bifolia), выделив его из сборного рода Ятрышник (Orchis).

После описания рода новое родовое название — Platanthera — далеко не сразу стали употреблять в ботанической литературе. Фактически род Любка получает признание лишь после работ Г. Г. Райхенбаха и орхидолога Дж. Линдли.

Многие виды любки и близких родов были изначально описаны в составе рода Поводник (Habenaria). Окончательное признание в мировой литературе род Любка получает лишь в начале XX века, когда его отделяют от сходного с ним рода Поводник.

В начале XXI века род продолжает пополняться новыми видами. В 2006 году было опубликовано описание нового вида Platanthera tescamnis из Северной Америки; в 2007 году российскими ботаниками Л. В. Аверьяновым и П. Г. Ефимовым описан новый вид Platanthera epiphytica из Вьетнама.

Несмотря на определённые достижения в изучении рода, Любка всё ещё остаётся одной из малоизученных.

Гибридизация

Широко распространена внутриродовая гибридизация.

Известны также гибриды любки двулистной (Platanthera bifolia) и любки зелёноцветной (Platanthera chlorantha) с некоторыми видами родов Анакамптис (Anacamptis), Пололепестник (Coeloglossum), Пальчатокоренник (Dactylorhiza), Кокушник (Gymnadenia) и Ятрышник (Orchis).

Список естественных гибридов по данным Королевских ботанических садов в Кью:

• Platanthera × andrewsii (M.White) Luer, 1975 (Platanthera lacera × Platanthera psycodes)
• Platanthera × apalachicola P.M.Br. & S.L.Stewart, 2003 (Platanthera chapmanii × Platanthera cristata)
• Platanthera × beckneri P.M.Br., 2002 (Platanthera blephariglottis var. conspicua × Platanthera cristata)
• Platanthera × bicolor (Raf.) Luer, 1972 (Platanthera blephariglottis × Platanthera ciliaris)
• Platanthera × canbyi (Ames) Luer, 1972 (Platanthera blephariglottis × Platanthera cristata)
• Platanthera × channellii Folsom, 1984 (Platanthera ciliaris × Platanthera cristata)
• Platanthera × hollandiae Catling & Brownell, 1999 (Platanthera lacera × Platanthera leucophaea)
• Platanthera × hybrida Brügger, 1880 (Platanthera bifolia × Platanthera chlorantha)
• Platanthera × lueri P.M.Br., 2002 (Platanthera blephariglottis var. conspicua × Platanthera ciliaris)
• Platanthera × mixta Efimov, 2006 (Platanthera densa × Platanthera metabifolia)
• Platanthera × okubo-hachijoensis K.Inoue, 1983 (Platanthera angustata × Platanthera okuboi)
• Platanthera × ophryotipuloides K.Inoue, 1983 (Platanthera mandarinorum × Platanthera tipuloides)
• Platanthera × osceola P.M.Br. & S.L.Stewart, 2003 (Platanthera chapmanii × Platanthera ciliaris)
• Platanthera × reznicekii Catling, 1999 (Platanthera leucophaea × Platanthera psycodes)
• Platanthera × vossii F.W.Case, 1983 (Platanthera blephariglottis × Platanthera clavellata)

Естественные гибриды, встречающиеся во флоре России:

• Platanthera × graebneri (M.Schulze) Domin (Platanthera bifolia × Platanthera chlorantha)
• Platanthera × hybrida f. graebneri M.Schulze
• Platanthera × mixta Efimov (Platanthera densa × Platanthera metabifolia)

Домашние рецепты с любкой двулистной

Нетрадиционной медициной при физическом истощении, после затяжных заболеваний и кровотечений рекомендуется к применению настой измельченного кисельного корня, для приготовления которого в вечернее время 2 ч. ложки сырья засыпают в термос и заливают 0,5 л кипящего молока. Утром полученный настой требуется процедить и пить до еды по ½ стакана трижды в день.

Для приготовления смеси, используемой при поражениях ЖКТ, сильном кашле, требуется к 5-10 г протертых корневых клубней ночной фиалки добавить 1-1,5 стакана молока или воды – вначале взболтать с небольшим количеством холодной жидкости, а затем добавить кипящую. После этого полученное средство взбалтывают до образования густой студнеобразной однородной массы (10-15 минут). Рекомендуют употреблять по 1 ст. ложке 3 раза в день.

При катаре дыхательных путей 5 г порошка высушенных корневых клубней любки двулистной, заливают 200 мл кипятка, взбалтывают, затем кипятят еще четверть часа на малом огне. Принимают отвар по ч. ложке 3-4 раза в день.

Виды

По современным представлениям, во флоре России встречаются следующие виды:

• Platanthera bifolia (L.) Rich. typus — Любка двулистная
• Platanthera chlorantha (Custer) Rchb. — Любка зелёноцветная
• Platanthera densa Freyn
  • Platanthera densa subsp. densa
  • Platanthera densa subsp. orientalis (Schltr.) Efimov
• Platanthera mandarinorum var. cornu-bovis (Nevski) Kitag.
• Platanthera metabifolia F.Maek.
• Platanthera oligantha Turcz.
• Platanthera ophrydioides F.Schmidt — Любка офрисовидная
• Platanthera sachalinensis F.Schmidt — Любка сахалинская
• Platanthera tipuloides (L.f.) Lindl. — Любка комарниковая
  • Platanthera tipuloides var. tipuloides
  • Platanthera tipuloides var. sororia (Schltr.) Soó
  • Platanthera tipuloides var. behringiana (Rydb.) Hultén

История селекции

Биологическое описание

Любка двулистная — травянистое растение высотой 20—50 см с двумя неразделёнными корневыми клубнями. Некоторые вырастают до 60 см. Каждый год вырастает новый замещающий клубень. Тубероид яйцевидно утолщённый, оттянутый в корневое окончание.

Листья: прикорневые — два, редко один или три, располагаются почти супротивно, в основании сужены в черешок, переходящий во влагалище, сближенные, тупые продолговато-обратнояйцевидные, светло-зелёного цвета, лоснящиеся, достигают в длину 8—22 см, в ширину 3—6 см; стеблевые — один—три, мелкие, сидячие, ланцетные.

Соцветие — редкий цилиндрический колос, достигает 20 см в длину, состоит из 8—40 цветков. Цветки — с белыми, слегка зеленоватыми на концах околоцветниками; губа узкая линейная или ланцетная, 12 мм длиной, при основании без бугров над средней жилкой; с параллельными пыльниками 2 мм длиной. Шпорец тонкий, слегка изогнутый, на конце заострённый, горизонтальный или косо вверх направленный. Прилипальца округлые. Поллинарий короче 2,5 мм. Цветы обладают сильным приятным ароматом (особенно вечером и ночью или при пасмурной погоде). Цветёт в июне — июле.

Плодоносит в августе — сентябре.